德国DAX指数今日收涨1.7%，全年大跌18%。