美布两油短线下跌，美国WTI原油跌破51美元关口，报50.98美元，日内跌幅扩大至1.18%；布伦特原油报59.50美元，日内跌幅达1.47%。