欧元兑美元短线跳涨46点，至1.0976。黄金10分钟内涨4.8美元，触及日高1133.2美元/盎司，创3个月新高。