原文来自国际清算银行，见智研究所张纬杰译，朱尘校。
摘要
BIS的Jaime Caruana日前在BIS国际货币与银行研究中心发表了一场关于金融全球化的演讲，演讲基本围绕一个问题，即：当下种种看似“金融去全球化”（financial deglobalisation）的现象（如，银行业跨境资本活动及跨境资本存量占全球经济整体比例之下降），真的是一种长期性的趋势？抑或仅仅是周期性的波动？换言之，这些现
风险提示及免责条款
市场有风险，投资需谨慎。本文不构成个人投资建议，也未考虑到个别用户特殊的投资目标、财务状况或需要。用户应考虑本文中的任何意见、观点或结论是否符合其特定状况。据此投资，责任自负。
