沪银夜盘收涨约5.9%，沪金涨约1.3%

沪银夜盘收涨5.88%，报23565元人民币/千克，继续创收盘历史新高；沪金涨1.35%，报1053.46元。

上期所原油期货2503合约夜盘收跌0.52%，报440.30元人民币/桶。