智利国家铜业公司（Codelco）：年度养护工作造成Teniente冶炼规模受限。