现货黄金日内涨幅达2%，报4977.22美元/盎司。

纽约金涨近2%，报4999.10美元/盎司。

现货白银日内涨幅达5%，报77.23美元/盎司。

纽约银日内涨幅达5%，报77.25美元/盎司。