雪佛龙表示，4月22日，其位于得克萨斯州帕萨迪纳的帕萨迪纳炼油厂雷德布拉夫储罐区（Red Bluff Tank Farm）的一个原油储罐发生了泄漏事故。

目前泄漏已被控制在厂区范围内，清理工作正在进行中。

截至目前，尚未收到任何人员伤亡或厂区外影响的报告，公司已部署加强型环境监测。