两个环保组织和一个原住民部落在诉状中称，美国联邦政府在批准该项目之前，未与当地部落进行协商，也未充分评估该亚利桑那铜矿项目对周边野生动物的威胁。
诉状称，美国土地管理局违反了联邦法律，未就铜溪项目（Copper Creek Project）对受保护的墨西哥斑点鸮的威胁与美国鱼类及野生动物管理局进行协商，也未充分评估该项目对黄嘴鹃的危害。
诉状还指控该局违反了《国家历史保护法》，因其未与圣卡洛斯阿帕奇部落（San Carlos Apache Tribe）进行协商。该部落与下圣佩德罗流域联盟（Lower San Pedro Watershed Alliance）及生物多样性中心（Center for Biological Diversity）共同提起了此次诉讼。