“通商产业省为了回避出口猛增的事态，为了实现自由贸易而实行过渡性措施：我国基于独立判断，决定在1985年度确保对美有节制地出口乘用车，分别指导各汽车企业慎重出口。”
1985年3月28日，日本通商产业大臣村田敬次郎按以往惯例要求日本汽车生产商施行“自主规制”，主动减少对美国出口汽车的增幅，以求躲避美国制裁。但就在宣布当天，美国参议院财务委员会做出制裁日本的决定，第二天参议院全体会议更以92比0的投票比例决定对日本实行报复性制裁。半年后，包括日本、美国在内的五国签订“广场协议”，降低美元汇率，宣告美国对盟友日本的经济绞杀正式开启。
这则有意向美国传达善意的“自主规制”令，实质上就是日本版的产业政策。在日美贸易的问题刚显端倪之际，日本用它抚慰了美国人的神经。但很快，美国人意识到自己错了，这才是导致日美贸易问题的根源之一。
日美贸易谈判的方向也随之发生了变化。