一向有“经济活动风向标”之称的卡特彼勒，本周交出了令人失望的二季度成绩单。
更令市场担忧的是，该公司在北美的销售额连续大幅下降，更在6月创下了金融危机以来的最大单月降幅。
7月31日本周五美股盘前，卡特彼勒公布2020年第二季度业绩。
财报显示，该公司二季度营收100亿美元，同比下降31%。终端用户需求下降和经销商库存变化的影响导致销量下降。经销商在2020年第二季度减少了约14亿美元的机器和发动机库存，而上年同期增加了约5亿美元。
该公司各个部门的销售均出现下滑，经销商将库存削减了14亿美元。尽管卡特彼勒拒绝提供前瞻性指导，但它预计第三季度最终用户需求降幅和二季度接近，并预计经销商全年将减少超过20亿美元的库存。
该公司称，二季度该公司在所有地区和三个主要细分市场中，销售均有所降低。
令人震惊的是北美地区（销往美国和墨西哥）的销售额。四月和五月，北美的销售额分别同比下降了23%和36%，但到了六月，这一降幅达到了40%，创下了金融危机以来的最大单月跌幅。
市场担忧，这两个目前还深陷新冠疫情泥淖的国家，短期来看经济活动恐怕很难出现明显恢复。
二季度卡特彼勒每股收益0.84美元，略高于市场预期，这主要归功于公司通过大规模裁员等方式积极削减成本，去年同期2.83美元。
由于销售放缓，公司二季度总运营成本降低了同比25%。
公司二季度经营利润率为7.8%，和去年同期15.3%相比，几乎腰斩。
2020年上半年，企业经营现金流为25亿美元。第二季度末，卡特彼勒拥有88亿美元企业现金和185亿美元可用流动性来源。
今年7月，Cat Financial发行了15亿美元的三年期和18个月中期债券，以补充其流动性。
受公共卫生事件的影响，卡特彼勒在3月26日撤回了其业绩指引，目前也暂不提供2020年的业绩指引。
卡特彼勒董事长兼首席执行官Jim Umpleby表示：
我们关注员工的安全，保持一个有竞争力和灵活的成本结构，同时继续投资于服务和扩大产品，以更好地为客户服务。我们将根据情况调整生产，并准备对客户需求的任何积极或消极变化迅速做出反应。