根据证监会官网日前披露的信息，监管机构核准汇添富基金在美国设立汇添富资产管理（美国）控股有限公司（以下简称汇添富美国公司）。
汇添富负责国际业务的副总经理娄焱将出任汇添富美国公司的董事长，汇添富曾经的明星基金经理陈晓翔(下图)将出任汇添富美国公司的总裁。
陈晓翔再“出山”
按照监管机构公告，相关部门对娄焱担任汇添富美国董事长、陈晓翔担任汇添富美国总裁无异议。
这意味着，陈晓翔这个汇添富曾经的明星基金经理，将在美国市场再度为汇添富“披挂上阵”。
陈晓翔是汇添富的第二代明星基金经理，也是杨瑨之前，汇添富基金中的“颜值担当”。
他和齐东超、欧阳沁春等组成了汇添富当年的王牌团队，是汇添富再上一轮快速增长期时的关键人物。
陈晓翔毕业于南京理工大学产业经济学硕士。在华泰证券、申银万国研究所、建信基金等处担任研究工作。
2007年4月，陈晓翔加入汇添富基金管理有限公司先是出任行业研究员,后来又担任汇添富价值精选和汇添富均衡增长基金的经理。
其中，他管理的汇添富价值在2009年后的近七年时间获利263%以上，年化收益20%以上。在当年同辈基金经理中排名靠前，也颇受到公司内外的认可。
2016年初，陈晓翔辞去其管理多年的基金经理职务，当时的离职公告表述为因“个人原因”，据悉他当时是离别公司赴美了。
而颇具戏剧性的是，2021年，他又以汇添富美国公司总裁的身份重新亮相。
公开信息显示，娄焱自2013年1月7日起担任汇添富基金副总经理。她曾在赛格国际信托投资股份有限公司、华夏证券、嘉实基金、招商基金、华夏基金以及富达基金北京与上海代表处工作，负责投资银行、证券投资研究，以及基金产品策划、机构理财等管理工作。2011年4月加入汇添富基金管理股份有限公司。
陈晓翔曾经是汇添富的明星基金经理。他是汇添富价值精选混合的第一任基金经理，choice数据显示，任职回报约263%。
公开信息显示，陈晓翔曾任宁波中粮国际仓储运输有限公司业务员、华泰证券行业研究员、申万研究所行业研究员、建信基金行业研究员。2007年4月加入汇添富基金任行业研究员，后来曾先后管理过汇添富价值精选混合、汇添富均衡增长两只基金。
注册资本1亿元
相关批复还显示，汇添富基金未来将以自有资金出资1亿元人民币，在美国设立汇添富美国公司。汇添富美国公司的注册登记等事项，应当遵守美国有关法律规定和监管要求。
证监会还要求，汇添富基金应当按照国家外汇管理部门和证监会有关规定，建立完备的外汇资产负债风险管理系统，依法办理外汇资金进出相关手续。
证监会还要求，汇添富美国应当依法从事金融业务或金融相关业务，不得从事与金融无关的业务；不得从事放债或类似业务；不得直接或者间接在境内从事经营性活动，为境外子公司提供后台支持或辅助等证监会认可的活动除外。
