本文译自伯南克发布于Brookings的博客，原文标题为Shrinking the Fed’s balance sheet，译文的全文转载请注明来自见智研究所朱尘。
Mikko对该文进行翻译的原因如下：
我在去年的时候翻译了伯南克的另一篇有关资产负债表规模的文章Should the Fed keep its balance sheet large?。本文可以说是对这一话题的延续。 在不久前的一片
风险提示及免责条款
市场有风险，投资需谨慎。本文不构成个人投资建议，也未考虑到个别用户特殊的投资目标、财务状况或需要。用户应考虑本文中的任何意见、观点或结论是否符合其特定状况。据此投资，责任自负。
