搞错性别！特朗普关税信里的尴尬乌龙

7月7日，特朗普在真实社交上公布了发给波斯尼亚-黑塞哥维那主席团塞族成员热莉卡·茨维亚诺维奇（Željka Cvijanović）的信件全文。尽管信件正确地称呼她为”阁下”，但开头却写成了”亲爱的总统先生“，随后该帖子被删除并更正为”亲爱的主席女士“。

当天，特朗普公布了发给泰国、柬埔寨、塞尔维亚、孟加拉国、印度尼西亚、日本、韩国、马来西亚、南非、老挝、印度、哈萨克斯坦、缅甸和突尼斯等国领导人的信件，公布了各国的关税税率。

这些信件内容基本相同，据华尔街见闻见闻文章提及，特朗普在发给上述国家的信函中均表示，

• 任何试图通过第三国转运来规避新关税的做法，将被征以更高的关税。
  
• 
  
• 若这些国家的公司选择在美国境内建厂或生产产品，则无需缴纳此项关税。
  
• 
  
• 若这些国家决定提高对美关税，则美国将在现有新关税税率的基础上追加同等幅度关税。