奥巴马发表讲话期间，美股小幅反弹，黄金价格小幅下跌。