美国NYMEX 9月原油期货收盘报100.27美元/桶，下跌0.70美元，跌幅0.69%。