英镑/美元短线快速走高约30点，受卡尼讲话影响。