巴伦周刊与财经杂志合作开拓中国市场。