对冲基金绿光资本（Greenlight）亏损34%，创史上最差年度表现。