美、布两油期货转涨，此前均跌超5%。