恒生指数站上31000点，为2018年6月以来首次；恒生科技指数涨超1.1%，创纪录新高。