美国宾夕法尼亚州检方与切萨皮克能源达成司法和解，和解协议包括530万美元赔偿款。