据悉，Chubb探索与竞争对手哈特福德金融服务集团（Hartford Financial）谈判210亿美元并购交易的可能性，Chubb就此目的与对方进行了初步的接触。（彭博）