哈特福德金融服务集团（Hartford Financial）美股盘后上涨逾2.6%，延续3月18日收涨逾18.7%的表现。Chubb表示，提议按每股65.00美元的估值收购竞争对手哈特福德金融服务集团，但尚未收到对方的回应。