Xponential Fitness申请美国IPO，寻求在纽交所挂牌交易。