中国8月以美元计算贸易帐583.4亿美元，前值565.8亿美元修正为565.9亿美元。