欧洲央行拒绝“能源交易商们提出的金融支持”请求。