霸菱称其无意向RWS发出收购提议。（注：此前媒体消息，霸菱亚洲地区私募基金VIII表明，该集团公司正处于考虑收购语言表达服务项目和软件开发公司RWS Holdings的前期环节。）