由于缺乏足够的蒸汽为机组提供动力，道达尔能源公司位于美国得州的亚瑟港炼油厂正以最低速率运行其原油装置，一半的设施停摆，并可能至少在几天内无法恢复正常操作。（彭博）