WTI 8月原油期货收跌1.96美元，跌幅1.88%，报102.26美元/桶。

NYMEX 8月天然气期货收涨10.29%，报8.0070美元/百万英热单位，上破8美元关口，创近五周最高。

布伦特9月原油期货收跌0.43美元，跌幅0.40%，报107.35美元/桶。