美国天然气期货涨超5%，现报9.79美元/百万英热，续创2008年来新高。