日本外汇主管：如果日元汇率继续过度单边波动，日方准备采取行动

日本外务省负责外汇事务的副大臣神田真人：准备在必要时针对日元（汇率）采取“大胆的（干预）行动”。

过度的外汇波动已经对（日本）造成负面的经济影响。

如果日元汇率继续过度（单边）波动，日方准备采取行动。

许多人可能认为日元波动幅度有些大。

（注：日本官员神田真人在华盛顿表明如上立场。）