美国纽约天然气现货价格飙涨，严寒天气将气价推升至最近20年新高

Iroquois输气管道一个区段次日交付的均价达到164.80美元/百万英热单位，至少创2003年以来新高，且较周三（2月1日）飙涨14倍。波士顿枢纽Algonquin City Gate Hub周五交付的均价报58美元，而之前一天报12美元。天气预报显示，纽约市周五气温将降至10F（零下12摄氏度）。波士顿居民被警告，他们周五和周六应该待在室内，寒风让体感温度可能会达到零下30F。（彭博）