上海九百：曹雨妹女士因工作变动原因，向公司董事会申请辞去公司第十届董事会董事及下属审计委员会委员与提名委员会委员的职务；董路易先生因工作变动原因，向公司监事会申请辞去公司第十届监事会主席、监事职务。