美国盘中再度回落，道指与标普500指数双双重新转跌。