WTI 8月原油期货收涨0.78美元，涨幅1.12%，报70.64美元/桶，本周累计上涨大约2.10%，6月份累涨约3.50%，二季度累跌约11.60%，上半年累跌约10.99%。
NYMEX 8月天然气期货收涨3.59%，报2.7980美元/百万英热单位，本周累计下跌大约1.60%，6月份累涨约18.60%，二季度累涨约5.50%，上半年累跌将近32.79%。
布伦特8月原油期货收涨0.56美元，涨幅0.75%，报74.90美元/桶，本周累涨约1.40%，6月份累涨约3.10%，二季度累跌约10.80%，上半年累跌约10.44%。
风险提示及免责条款
市场有风险，投资需谨慎。本文不构成个人投资建议，也未考虑到个别用户特殊的投资目标、财务状况或需要。用户应考虑本文中的任何意见、观点或结论是否符合其特定状况。据此投资，责任自负。