此前遭火灾损坏的美国路易斯安那州Calcasieu炼油厂可能会在今年8月恢复生产。