本周纽约期金累跌约1.2%，期银累跌约3.2%

COMEX 9月黄金期货收涨0.36%，报1946.90美元/盎司，本周累计下跌1.18%。

COMEX 10月黄金期货收涨0.37%，报1956.60美元/盎司，本周累跌1.18%。

COMEX 9月白银期货收涨0.08%，报23.716美元/盎司，本周累计下跌3.18%。

COMEX 10月白银期货收涨0.08%，报23.836美元/盎司，本周累跌3.18%。