城堡（Citadel）和资管公司Balyasny因招聘问题而陷入新的纠纷，这是两家公司数年来因为对冲基金人才激烈竞争问题而出现的至少第二次摩擦。