纽交所ARCA钢铁指数收跌0.32%，报1986.29点，8月份累跌4.93%。