英镑/美元短线急跌40余点，触及日低。