经过长期发展,以制造业为代表的传统产业已成为我国实体经济重要组成部分,与百姓衣食住行息息相关。一些产业规模大、链条长,上下游关联行业多,不仅是很多地方保持经济增长和就业稳定的基本盘,也是我国建设现代化产业体系、实施“中国制造2025”战略不可或缺的重要环节。传统产业为新兴产业发展与技术进步提供了重要支撑。不能将传统产业当成低端产业简单“一退了之”。面对新一轮科技革命和产业变革带来的历史性机遇,在培育壮大新兴产业的同时,也要采取积极有效的措施,基于已有产业基础和比较优势,充分运用新技术、新模式赋能传统产业,推动传统产业提质增效、转型升级,向全球价值链高端迈进。