乌克兰向俄罗斯提出了给予天然气折扣的申请。（俄新社）