利比亚通往意大利的海上天然气管道因抗议活动而关闭。（彭博）