布伦特原油价格跌至55美元/桶下方，为4月以来首次，现报54.93美元/桶。 WTI原油跌破49美元/桶，报48.51美元/桶。