英国央行：今天的指数化长期回购操作因技术问题被推迟。