智利国家铜业公司 （Codelco）的铜产量在今年5月底低于预期目标。（路透）