现货白银日内跌幅达3.5%，报30.14美元/盎司

现货黄金日内跌幅达0.6%，报2452.92美元/盎司，脱离北京时间22:00所创历史新高2483.73美元。