中国太保：1-8月本公司子公司中国太平洋人寿保险股份有限公司累计原保险保费收入为人民币1,917.29亿元，同比增长1.5%，本公司子公司中国太平洋财产保险股份有限公司累计原保险保费收入为人民币1,422.35亿元，同比增长7.7%。