道指收涨约0.4%，连续两天创收盘历史新高，成分股Travelers Companies Inc.涨9%领跑

标普500指数收跌1.00点，跌幅0.02%，报5841.47点。

道琼斯工业平均指数收涨161.35点，涨幅0.37%，报43239.05点。

纳斯达克综合指数（纳指）收涨6.53点，涨幅0.04%，报18373.61点。

纳斯达克100指数收涨16.38点，涨幅0.08%，报20190.42点。

纳斯达克科技市值加权指数收涨0.17%，报1713.5128点。

纳斯达克生物科技指数收跌0.50%，报4825.48点。

罗素2000指数收跌0.25%，报2280.85点。

费城半导体指数收涨0.95%，报5204.81点。

费城证交所KBW银行指数收涨0.11%，报122.91点。

道琼斯KBW地区银行指数收涨1.14%，报120.83点。

恐慌指数VIX收跌2.45%，报19.10。